Francesca da Rimini (1900-05)
Plays: 10035
opera in two scenes with prologue and epilogue
S tobóyu ad mne lúcse ráya! (excerpt)
Duration: 01 mins 00 secs
Maria Guleghina / Sergei Larin / Gothenburg Symphony Orchestra / Neeme Järvi
(p) and © 1997 Deutsche Grammophon
DG 453 455-2
To purchase this CD from Amazon, click here now.
http://www.deutschegrammophon.com/4534552
Francesca & Paolo: Za mig odín, za mig prikosnovén'ya
ognyóm goryáscikh ust k ustám...
Vsya zhízn', ves' mir v odnóm mgnovén'ye...
Vsya vécnost' tam!...
Francesca: O svétlïy mig!
Paolo: O svétlïy mig!
Francesca: O mig blazhénnïy!
Paolo: O mig blazhénnïy!
Francesca: Zhelánnïy!...
Paolo: Rodnáya!...
Francesca: Tvoyá navsegdá!
Paolo: Vsyo, vsyo otdám!
Francesca & Paolo: V tebé blazhénstvo vécnoye!...
--------------------------------------------------------
Francesca & Paolo: For one single moment, for a moment of the touch
of burning lips as they meet in fiery passion,
I would surrender all life, all the world
contained in one moment. All eternity is there!
Francesca: Oh, blissful moment!
Paolo: Oh, blissful moment!
Francesca: Oh, blessed moment!
Paolo: Oh, blessed moment!
Francesca: I am yours for ever!
Paolo: All, all will I surrender!
Francesca & Paolo: With you is eternal bliss!...
Featured Clips
-
Karl JenkinsPlays: 3566 -
Aaron CoplandPlays: 4054 -
Osvaldo GolijovPlays: 1866 -
John AdamsPlays: 5733 -
Simon LaksPlays: 326