• Find us on Facebook
  • View Our YouTube Channel
  • Listen on Spotify
  • Follow us on Twitter
  • View our scores on nkoda

English Deutsch

Libretto by Stefan Zweig after Ben Jonson's 'Epicoene' (G,E,I)


Major roles: colS,A,lyrT,lyrB,B; minor roles: colS,M,Bar,2B; chorus 3(III=picc).2.corA.3.bcl.3(III=dbn)- cyms/tam-t/tgl/tamb/ratchet/cast/xyl/bells/glsp-cel-harp-org-hpd- bagpipes-strings(

Abbreviations (PDF)

World Premiere
Sächsisches Staatstheater Opernhaus, Dresden
Conductor: Karl Böhm
Company: Dresden State Opera


BARBER Baritone
AMINTA, his wife Soprano
ISOTTA Soprano
CARLOTTA Mezzo Soprano
MORBIO Baritone
Actors and neighbours chorus
Time and Place

A room in Sir Morosus's house in a London suburb, about 1780


A rich, retired admiral, Sir John Morosus, cannot bear noise of any kind, particularly his garrulous housekeeper, so his barber suggests she should be replaced by a quiet young wife. Sir John argues that a silent woman cannot exist and that he is too old to marry. His long-lost nephew Henry appears in pursuit of an inheritance and Sir John believes he has found alternative companionship. However, Henry is married to Aminta, a member of an operatic troupe, and his uncle has no time for such noisy activity. He dismisses the troupe, disinherits Henry and demands the Barber finds a silent woman for the next day. The Barber and Henry hatch a plan and present Sir John with three possible brides (the opera troupe in disguise). Sir John rejects the clumsy peasant (Carlotta) and the bluestocking (Isotta) but falls in love with the quietest called Timidia (Aminta). But as soon as the marriage is sealed her raucous true nature emerges - and she wants to buy a pet parrot. Henry promises to arrange an annulment of the marriage, but Timidia will not accept any bribes as she wants to remain Lady Morosus. Sir John's divorce petition fails but at his point of total despair the deception is revealed. His initial fury turns to laughter and the troupe salute him. Aminta offers daughterly love and Sir John is content to accept Henry as his heir: "A rare delight it is to find a silent, beautiful girl, but it is more delightful when she belongs to another man".




Literary, Music/Arts, Relationships

Recommended Recording

Theo Adam, Annelies Burmeister, Wolfgang Schöne, Eberhard Büchner, Jeanette Scovotti, Carola Nossek, Trudeliese Schmidt, Klaus Hirte, Werner Haseleu, Helmut Berger-Tuna, Johannes Kemter, Dresden State Opera Chorus, Staatskapelle Dresden, Marek Janowski

Click here to purchase this CD set from Amazon

Stay updated on the latest composer news and publications