Der Titel April Lines geht schlicht darauf zurück, dass die Musik im Frühjahr komponiert wurde – begonnen im April 1970 und abgeschlossen im April 2006. Im Verlauf dieser sechsunddreißig Jahre war die erste unvollendete Fassung verloren gegangen und vergessen worden. Ich fand sie zufällig wieder und beschloss, das Stück fertig zu stellen.
Die scharfen Kontraste zwischen unterschiedlichen Texturen könnte man als Darstellung der wechselhaften Stimmungen des „grausamsten Monats“ auffassen.
Einojuhani Rautavaara April 2007
(Übersetzung: Bernd Müller)
Reproduction Rights:
This programme note may be reproduced free of charge in concert programmes with a credit to the composer.