
Photo:Jörg Landsberg
Lübeck, 1991
Offenbach - Richter
Monsieur Choufleuri restera chez lui (Richter version) (1861)
Opéra-bouffe in one act
Libretto by M. de Saint Rémy (= A. de Morny), E. L’Epine, Hector Crémieux and Ludovic Halévy; new German version (under the title of 'Salon Blumenkohl') by Heinz Baltes and Paul Vasil, arranged for chamber orchestra by Caspar Richter (F,G)
Besetzung
2S,T,2bufT,lyrBar,2speaking roles; chorus;
1(=picc).0.1.0-1.1.0.0-timp.perc-strings.
Abkürzungsverzeichnis (PDF).
Vertriebsgebiet
Dieses Werk ist erhältlich bei Boosey & Hawkes für Aufführungen in der ganzen Welt.
Erstaufführung der Fassung
1/18/1974
Berlin
Ensemble: unknown
Rollen
| CHOUFLEURI, Rentier | Lyrischer Bariton |
| ERNESTINE, seine Tochter | Soubrette |
| CHRYSODULE BABYLAS, ein junger Komponist | Tenorbuffo |
| PETERMANN, Diener bei Choufleuri | Tenorbuffo |
| HERR und FRAU BALANDARD, Gäste | Tenor, Sopran |
| Weitere Gäste |
Ort und Zeit
Paris im Jahre 1833
Zusammenfassung
Der neureiche Choufleuri möchte sich mit einem Hauskonzert in die Gesellschaft einführen. Herrschaften aus den besten Kreisen sind geladen, um einer Gesangsdarbietung dreier gefeierter italienischer Stimmvirtuosen beizuwohnen, von denen die ganze Stadt spricht. Doch im letzten Augenblick sagen nicht nur die besten Gäste, sondern auch die Sänger ab. Choufleuri droht eine furchtbare Blamage, da kommt Babylas, der ungelittene (weil nicht standesgemäße) Geliebte von Choufleuris Tochter Ernestine der rettende Einfall. Das Konzert findet doch statt, Babylas, Ernestine und Choufleuri selbst „geben“ die Italiener, das kunstsinnige Publikum glaubt den Schwindel und Babylas erhält schließlich zur Belohnung die Hand Ernestines.
Stimmung
heiter
Themen
Beziehungen, Gesellschaft, Musik/Künste
Kaufausgaben
| Salon Blumenkohl/Monsieur Choufleuri... | (Vocal Score) (German, French) | > Details |

