Les Adieux

Martin Christoph Redels Les Adieux ist als „Hommage à György Ligeti“ untertitelt und zitiert dessen Horntrio – mit einer Ton- bzw. Intervallfolge, die wiederum an den Beginn von Beethovens Klaviersonate „Les Adieux“ gemahnt: Es handelt sich um jene berühmten „Hornquinten“, mit denen zu ihrer Zeit Postkutschen Ankunft und Abfahrt signalisierten. Sie sind der Inbegriff des Romantischen bei Beethoven, und auch Ligeti hat diese Intervallfolge als ein Symbol für Romantik schlechthin verwendet. Redels Stück allerdings spricht, mal expressiv, mal dramatisch-packend, eine dezidiert moderne Klangsprache und kontrastiert aufs Schönste mit Programmpunkten aus dem klassisch-romantischen Streicher-, Bläser- oder Kammerorchester-Repertoire.