Monster’s Paradise

Libretto von Elfriede Jelinek und Olga Neuwirth nach einer Idee der Komponistin (dt.-engl.)

Kann nur noch ein Monster die Welt aus den Klauen eines anderen Monsters befreien? Olga Neuwirth und Elfriede Jelinek werfen in Monster’s Paradise, ihrer dritten gemeinsamen Oper nach Bählamms Fest und Lost Highway, einen satirischen Blick auf die Ungeheuerlichkeiten unserer konfliktreichen Tage. „Wohin man auch schaut: Jauchegruben“ sagt Olga Neuwirth. „Als Künstlerin möchte ich daran glauben, dass unser Potenzial darin besteht, auf Missstände hinzuweisen und trotzdem mit anderen zu kommunizieren, weil es wichtig ist, keine Angst vor anderen Meinungen und vor Widerspruch zu haben.“

In ihrer „Grand Guignol Opéra“, wie Olga Neuwirth sie nennt, schreiben die beiden Österreicherinnen Traditionen des absurden Theaters und Mythen der kultigen Monsterfilme fort. In grotesker Überspitzung spießen die Autorinnen Größenwahn und Hybris (männlicher) Despoten auf. Wobei zwei Vampirinnen dem apokalyptischen Treiben der Welt grantelnd zuschauen… Von ihrer Wolke kommen sie auf die Erde herab, um sich die Katastrophen aus der Nähe zu besehen. Den Kampf mit einem riesenbabyhaften Diktator nimmt das Seemonster Gorgonzilla auf. „Diese Kreatur singt und spricht mit einem elektronischen Effekt wie aus den Horrorfilmen der 1970er Jahre“, so Neuwirth.

In ihrer neuen Oper setzt die vielfach ausgezeichnete Komponistin ihre stilistische Offenheit fort: „Zwischen ,High‘ und ‚low‘“ habe ich nie unterschieden. Ich bin mit menschlich-sozialer und künstlerischer Vielfalt aufgewachsen“. Schon immer hat Olga Neuwirth Jazz, Pop, Kinderlieder, Elektronik oder filmische Schnitttechniken zu einem großen faszinierenden Ganzen amalgamiert. Ihre Musik zu Monster’s Paradise, so deutet sie an, „wird in einer Welt voller Chaos und Destabilisierung durch verschiedene Frequenzen des Äthers schnauben, keuchen und wimmern“.

Ein mit Spannung erwartetes Stück über die Monstrositäten der Macht und eine Welt am Scheideweg.
Dr. Kerstin Schüssler-Bach