Expand
  • Find us on Facebook
  • View Our YouTube Channel
  • Listen on Spotify
  • Follow us on Twitter
  • View our scores on nkoda
Music Text
English
Scoring

2S.2M-0.4(III,IV=corA).0.0-4.4.4(IV=btrbn).0-2elec.gtr-bass gtr-
2harps-2pft-4vla


Abbreviations (PDF)

Territory
This work is available from Boosey & Hawkes for the world.

World Premiere
11/28/1976
Amsterdam
Netherlands Wind Ensemble / Lucas Vis
Composer's Notes
English Deutsch

J'ai ecrit De Staat (La Republique) en contribution au debat sur les rapports de la musique et de la politique. Nombre de compositeurs envisagent l'acte de composer degage, en quelque sorte, des contingences sociales. Je refute cette position. La rnaniere de disposer du rnateriau musical, les techniques et instrumentations mises en oeuvre sont largement determinees par la situation sociale de chacun, ainsi que par ses moyens financiers.


Je crois, toutefois, que les composantes musicales abstraites - hauteurs, dur-ees et rythmes - depassent Ie conditionnement social et sont puisees dans la nature. Une fois ordonnees, elles deviennent, neanmoins, culture et, par lei rneme, entite sociale.


Je me suis servi d'extraits de Platon pour illustrer ce point de vue. Son discours est politiquement discutable, voire foncierement caduc: on mesure l'absurdite de sa declaration sur Ie mode myxolydien devant etre banni du fait de son influence nefaste sur Ie developpernent du caractere,


La deuxierne raison qui m'a pousse a ecrire De Staat est en contradiction directe avec la premiere: je regrette que Platon se soit trompe. Si seulement I'innovation musicale pouvait vraiment changer les lois de l'Etat !


L.A., 1994
(Traduction: AgnesAusseur)


Reproduction Rights:
This programme note may be reproduced free of charge in concert programmes with a credit to the composer

Press Quotes
English
Recommended Recording
cd_cover

Schoenberg Ensemble/Reinbert de Leeuw
Nonesuch 79251

Buy the MP3 album from Nonesuch


Stay updated on the latest composer news and publications